诗篇 1:1中文词אַשְֽׁרֵי便为有福הָאִישׁאֲשֶׁר所, 那לֹאהָלַךְ行, 走, 来בַּעֲצַת计谋, 谋略רְשָׁעִים恶人וּבְדֶרֶךְ道路, 路חַטָּאִים罪人לֹאעָמָדוּבְמוֹשַׁב住处לֵצִים亵慢人לֹאיָשָֽׁב  诗篇 1:2中文词כִּי因为, 因אִם若, 倘若בְּתוֹרַת律法יְהוָה耶和华חֶפְצוֹ喜悦וּֽבְתוֹרָתוֹ律法יֶהְגֶּה思想יוֹמָםוָלָֽיְלָה  诗篇 1:3中文词וְֽהָיָהכְּעֵץ树, 木שָׁתוּל栽种, 栽于עַֽל在, 上פַּלְגֵי河, 成河מָיִםאֲשֶׁר所, 那פִּרְיוֹ果子יִתֵּןבְּעִתּוֹוְעָלֵהוּ叶子לֹֽאיִבּוֹל衰残, 枯干וְכֹל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那יַעֲשֶׂה行, 作יַצְלִֽיחַ亨通, 就必亨通  诗篇 1:4中文词לֹאכֵן此, 以הָרְשָׁעִים恶人כִּי因为, 因אִם若, 倘若כַּמֹּץ糠, 糠秕אֲ‍ֽשֶׁר所, 那תִּדְּפֶנּוּ驱动, 驱散רֽוּחַ灵, 风  诗篇 1:5中文词עַל在, 上כֵּן此, 以לֹאיָקֻמוּ起来, 就起来רְשָׁעִים恶人בַּמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例וְחַטָּאִים罪人בַּעֲדַת会众צַדִּיקִֽים义人  诗篇 1:6中文词כִּֽי因为, 因יוֹדֵעַ知道יְהוָה耶和华דֶּרֶךְ道路, 路צַדִּיקִים义人וְדֶרֶךְ道路, 路רְשָׁעִים恶人תֹּאבֵֽד灭亡